Name: M.A.D. - Mi Pueblo
Duration: P00H02M34S
Description: del(from) compartido(split) con Kamiza de Fuerza

M.A.D. - Mi Pueblo

from El Pueblo nos enseña, La lucha es el camino by M.A.D.

	/

Record/Vinyl + Digital Album
DESCARGA

Includes unlimited streaming of El Pueblo nos enseña, La lucha es el camino via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 98 days

Purchasable with gift card

$1 USD or more

about

del(from) compartido(split) con Kamiza de Fuerza

lyrics

En el fondo de mi alma
ruge una acerada voz
de grandes luchadores
¡son mi pueblo mis hermanos!

quienes forjan la materia
con sus manos agrietadas
transformando su conciencia
¡en la lucha cotidiana!

¡Sí, es mi pueblo!¡Sí mis hermanos!
¡Son las masas oprimidas
las que hacen la historia!

¡Sí, es mi pueblo!¡Sí mis hermanos!
¡Son las clases oprimidas
las que hacen la historia!

-----------------------------------
English

My People

In the depth of my soul, I can hear a voice roar
It’s the voice of great fighters, it’s my people, my brothers
Whom forge the way with their callous’ hands
Transforming their consciousness in the daily struggle

Yes! It’s my people!
Yes! My brothers are the oppressed masses that make history!
Yes! It’s my people!
Yes! My brothers are the oppressed class that makes history!

-----------------------------------
Galego

O Meu Pobo

No fondo da miña alma ruxe unha aceirada voz
de grandes loitadores, son o meu
pobo, os meus irmáns,
quen forxa a materia coas súas mans
agretadas
transformando a súa conciencia na loita cotiá.

Si! É o meu pobo!
Si! Os meus irmáns son as Masas Oprimidas, as que fan a historia!
Si! É o meu pobo!
Si! Os meus irmáns son as Clases Oprimidas,
as que fan a Historia! x2

credits

from El Pueblo nos enseña, La lucha es el camino, track released February 11, 2010

license

some rights reserved

about

mad rock proletario Lima, Peru

Recommendations

contact / help

Contact mad rock proletario

Streaming and
Download help

Report this track or account

mad rock proletario recommends:

El motor de la historia 2010
by Guardia Bermellon

Banda hermana de Chile mad rock proletario
go to album
Nada ha sido en vano!!
by Banda Bizarro

Bizarro mad rock proletario
go to album

If you like mad rock proletario, you may also like:

Fresh! Volume 1 Track
by Firewalker

A new track from this tough-as-nails Boston hardcore outfit has some words for men who would dehumanize women in the scene. Bandcamp New & Notable Mar 21, 2018
go to album
Spetters / RA!D
by Spetters & RA!D

A terrific split cassette from two promising young indie bands, this is one part melody, one part fury. Bandcamp New & Notable Jul 17, 2023
go to album
Sinister Feeling
by Sinister Feeling

featured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album
This Is All We Ever Get
by SPACED

Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
go to album